2012-06-24 1,247회
2:12-17 교회여! 세속화 잘라내라!
* 개요
1. 수신자: 버가머 교회의 사자
2. 기록하라는 명령
3. 예수님의 모습
1) 좌우에 날선 검을 가진 이
4. 내가 네 행위를 안다.
1) 어려운 상황: 사단의 위가 있는 곳에 산다
2) 칭찬
(1) 네가 내 이름을 굳게 잡고 있다.
(2) 네가 믿음을 저버리지 않았다.
3) 어려운 상황과 칭찬의 예: 안디바
(1) 그는 나의 충성된 증인이다.
(2) 그는 너희 가운데서 죽임을 당했다.
(3) 그가 사단이 거하는 곳에서 죽임을 당했다.
4) 비난
(1) 바람의 교훈이 있다.
- 우상의 제물을 먹는다.
- 간음을 실행한다.
(2) 니골라당의 교훈이 있다.
5. 정리
1) 명령: 회개하라
2) 위협: 만일 네가 회개하지 않으면
(1) 내게 네게 속히 임할 것이다.
(2) 내가 내 입의 검으로 그들과 싸울 것이다.
6. 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다
7. 승리자에 대한 약속
1) 내가 그들에게 감추었던 만나를 줄 것이다.
2) 받는 자만이 알게 될 새 이름을 기록한 흰 돌을 줄 것이다.
* 본문
12절
(그리고)
(너는) - 편지하기를(그랍호gravfw)명령,과거,능동
- 사자에게
- 버가모 교회의
이가 ------- 가라사대(레고levgw)직설,현재,능동
- 가진 - 이것을
- 검을
- 좌우에 날선
13절
내가 - 아노니(에이도eijdw')직설,완료,능동
- 네가 - 어디 사는 것을(카토잍케오katoikevw)직설,현재,능도
거기는 있는 데라
위가 -
- 사단의
네가 - 굳게 잡아서(크라테오kratevw)직설,현재,능동
- 내 이름을
- 저버리지 아니하였도다(알레오마이ajrnevomai)직설,과거,중간디포넌트
- 믿는 믿음을
- 나를(의)
때에도
내 증인 안디바가
- 내
- 충성된
(그가) - 죽임을 당한(아포크테이노ajpokteivnw)직설,과거,수동
- 너희 가운데
- 곳에서
- 사단의(이) - 거하는(카토이케오katoikevw)직설,현재,능동
14절
그러나
(나는) - 있나니(에코e[cw)직설,현재,능동
- 책망할 것이
- 네게
- 두어 가지
네게 - 있도다(에코e[cw)직설,현재,능동
- 거기
- 발람의 교훈을
- 지키는 자들이
발람이 - 가르쳐(디다스코didavskw)직설,미래,능동
- 발락을(에게)
- 놓아
- 올무를
- 이스라엘 자손 앞에
- 먹게 하려고
- 우상의 제물을
- 또 행음하게 하였느니라
15절
이와같이
네게도 - 있도다(에코e[cw)직설,현재,능동
- 교훈을
- 지키는 자들이
- (유사하게) 니골라당의
16절
그러므로
(너는) - 회개하라(메타노에오metanoevw)명령,과거,능동
아니하면
내가 - 임하여(엘코마이e[rcomai)직설,현재,중수디포넌트
- 네게
- 속히
(나는) - 싸우리라(플레메오polemevw)직설,미래,능동
- 그들과
- 검으로
- 내 입의
17절
자는 --- 들을지어다(아쿠오ajkouvw)명령,과거,능동
- 있는 - 말씀을
- 귀 - 성령이 - 하시는(하시는levgw)직설,현재,능동
- 교회들에게
그에게는
- 이기는
내가 - 주고(디도미divdwmi)직설,미래,능동
- 그에게
- 만나
- 감추었던
또
(내가) - 줄 터인데(디도미divdwmi)직설,미래,능동
- 그에게
- 흰 돌을
- (그리고)
- 이름을
- 그 돌 위에
- 새 이름을
- 기록한 것이 있나니
- 그 이름을
- 사람이 없느니라 - 알(에이도eijdw')직설,완료,능동
- 자 밖에는
- 받는
* 단어장
버가모(페르가모스Pevrgamo")요새화된, 결혼탑(페르고스(산, 탑)+가모스(결혼)), 이중결혼(페리(돌다, 반복, 이중)+가모스(결혼)), 300년간 버가모 왕국의 수도, 부와 번영에서는 에베소와 서머나에 이르지 못했지만 문화적이 면에서는 앞섬, 엄청난 도서관, 아스클레피오스 숭배(건강과 치료의 신, 뱀으로 상징), 헬라문명과 신을 거대한 신전과 제사로 숭배, 로마시대에는 황제숭배의 중심지
검(흐롬프하이아rJomfaiva)군인용 칼의 일종, 즉 길고 날이 넓은'칼'
사는 것을(카토잍케오katoikevw)영원히 안주하다, 거주하다, 거하다
위(드로노스qrovno")국가의 권좌(보좌), 권세, 군주의 자리
사단(사타나스Satana'")고소자, 마귀, 사탄, 악한 영들의 우두머리
굳게 잡아서(크라테오kratevw)힘을 쓰다, 붙잡다, 지니다, (단단히)붙들다
이름(오노마o[noma)이름(문자적 또는 비유적으로), 권위, 성격, 존재가 불리우다
저버리지(알레오마이ajrnevomai)부정하다, 거부하다, 거절하다, 단절하다, 부인하다
믿는 믿음(피스티스pivsti")설득, 신용, 진리에 대한 하나님의 신실성에 대한 확신, 종교적 선생에 대한 확신, 특히 구원에 대한 그리스도를 신뢰, 직업에서의 꾸준함
증인(마르튀스mavrtu")증거, 유추적으로 순교자
안디바(안티파스!Antipa'")순교한 버가모의 그리스도인
죽임을 당한(아포크테이노ajpokteivnw)공공연히 살해하다, 파괴하다, 사형에 처하다, 죽이다, 도살하다
발람(발라암Balaavm)메소보다미아 브돌 성의 원주민, 여호와의 능력으로 이스라엘을 축복한 거짓 선지자, 메소포타미아의 거짓 선지자
교훈(디다케didachv)(행위나 사물을)교훈, 교리, 배우다
가르쳐(디다스코didavskw)(폭넓은 적용으로)가르치다, 다오(배우다)의 연장형
발락(발락Balavk)모압왕 발락
올무(스칸달론skavndalon)덫, 올가미, 불만, 죄의 원인, 함정, 죄에 빠지는 것, 죄를 짓게 하는 것
행음하게 하였느니라(포르뉴오porneuvw)매음을 하다, 비합법적인 음란을 행하다, (상징적으로)우상숭배를 하다
니골라(니콜라이테스Nikolai?th")니골라의 추종자,
회개하라(메타노에오metanoevw)(다르게)생각하다, 생각을 옮기다, 재고하다, 가책을 느끼다, 뉘우치다
임하여(엘코마이e[rcomai)오다, 가다
싸우리라(플레메오polemevw)참전하다, 싸움하다
이기는(니카오nikavw)정복하다, 승리를 쟁취하다, 승리를 이루다, 극복하다
만나(만나mavnna)광야에서 40년 간 이스라엘 백성을 먹인 음식, 사람이 먹을 수 있는
돌(프셉호스yh'fo")조약돌(손으로 만져 둥글게 닳은), (법정 또는 투표에서 함축적인 의미) 석방의 판정, 지지의 표, 투표
받는(람바노lambavnw)취하다
버가모 교회의 사자에게 편지하기를 좌우에 날선 검을 가진 이가 가라사대
네가 어디 사는 것을 내가 아노니 거기는 사단의 위가 있는 데라 네가 내 이름을 굳게 잡아서 내 충성된 증인 안디바가 너희 가운데 곧 사단의 거하는 곳에서 죽임을 당할 때에도 나를 믿는 믿음을 저버리지 아니하였도다
그러나 네게 두어가지 책망할 것이 있나니 거기 네게 발람의 교훈을 지키는 자들이 있도다 발람이 발락을 가르쳐 이스라엘 앞에 올무를 놓아 우상의 제물을 먹게 하였고 또 행음하게 하였느니라
이와 같이 네게도 니골라당의 교훈을 지키는 자들이 있도다
그러므로 회개하라 그리하지 아니하면 내가 네게 속히 임하여 내 입의 검으로 그들과 싸우리라
귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 이기는 그에게는 내가 감추었던 만나를 주고 또 흰 돌을 줄 터인데 그 돌 위에 새 이름을 기록한 것이 있나니 받는 자 밖에는 그 이름을 알 사람이 없느니라